Si tienes una película con subtítulos en formato SRT desincronizados, aquí tienes la solución.

Sears es una simple utilidad con la que conseguirás no sólo editar el fichero SRT de tu vídeo, sino asimismo resincronizarlo sencillamente con la imagen para evitar lapsos de tiempo.

La aplicación cuenta asimismo con otras funciones con las que logras dividir el archivo de subtítulos en dos partes, o unir dos archivos en uno.