AVIAddXSubs es una utilidad para crear un fichero único partiendo de dos ficheros: una película AVI y uno o más subtítulos.

Para conseguirlo basta con descomprimir la aplicación, ejecutarlo, señalarle en qué carpeta está la película y sus subtítulos y listo.

AVIAddXSubs creará entonces un fichero DivX que contiene la película con sus subtítulos añadidos. Puedes renombrar el DivX a AVI para facilitar que lo lea tu reproductor.